TOV LAMUT BE'AD AHAVAH

TOV LAMUT BE'AD HA'AHAVAH 

Rechokim k'mo chalfu chaim
haleilot she'od dibarnu bil'chishah
aforim bayoman hadapim
she'otam hayit chotemet bedim'ah
be'ahavah

Tni li dakah lehitahev bach shuv
k'mo machalah kach bishvilech lamut
rak od dakah ve'ehyeh shelach
tov lamut be'ad ha'ahavah

Arukim umeshunim
hayamim shebil'adaich atzuvim
al tivki ahuvah sheli
ani ba'ah tamid elaich bashirim
bashirim

Tni li dakah...

IT'S GOOD TO DIE FOR LOVE

IT'S GOOD TO DIE FOR THE LOVE 

As life passed, the nights
are far when we still spoke in a whisper
the pages in the diary are gray
the ones you'd sign off with a tear
with love

Give me a minute to fall in love with you again
like a disease to die for you like so
just a minute more and I'll be yours
it's good to die for love

Long and different
are the days that are sad without you
don't cry my beloved
I always come to you in the songs
in the songs

Give me a minute...


Hebrew words

LYRICS
Erez Algrabli
MUSIC
Erez Algrabli
SINGER
Ninet Tayeb
CD
Yechefah / Barefooted Track 7

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=tovlamutbeadahavah

TOP