VE'AD DOR VADOR

Hodu-lo, barechu sh'mo!
Ki tov haShem, le’olam chasdo;
hodu-lo, barechu, hodu-lo, barechu!
Ki tov haShem, le’olam chasdo;
hodu-lo, barechu, hodu-lo, barechu!
Ki tov haShem, le’olam chasdo;

ve’ad dor vador,
ve’ad dor vador,
ve’ad dor vador, emunato!
Ve’ad dor vador,
ve’ad dor vador,
ve’ad dor vador, emunato!

AND FROM GENERATION TO GENERATION

Give thanks to him, bless his name!
For the Lord is good, his mercy endures for ever;
Give thanks and bless, give thanks and bless.
For the Lord is good, his mercy endures for ever;
Give thanks and bless, give thanks and bless.
For the Lord is good, his mercy endures for ever;

and from generation to generation,
and from generation to generation,
and from generation to generation His faithfulness!
And from generation to generation,
and from generation to generation,
and from generation to generation His faithfulness!

Psalm 100 Hebrew & English words

German   

LYRICS
Psalm 100: 4-5
MUSIC
Eitan Masuri
SINGER
Various
CD
Eitan Masuri – Se'u She'arim
DANCE CHOREOGRAPHER
Shmulik Gov Ari
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by Christophe Costi of Hesse, Germany.
German translation by Christophe Costi of Hesse, Germany.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

German

 
UND VON GENERATION ZU GENERATION

Preist ihn, dankt seinem Namen!
Denn gut ist der HERR. Seine Gnade ist ewig;
preist ihn, dankt, preist ihn, dankt!
Denn gut ist der HERR. Seine Gnade ist ewig;
preist ihn, dankt, preist ihn, dankt!
Denn gut ist der HERR. Seine Gnade ist ewig;

Und von Generation zu Generation,
und von Generation zu Generation,
und von Generation zu Generation seine Treue!
Und von Generation zu Generation,
und von Generation zu Generation,
und von Generation zu Generation seine Treue!

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=veaddorvador

TOP