YELADIM ZEH SIMCHAH


 

Tavi'u shnaim tavi'u shloshah
tavi'u arba'ah yeladim
tekablu shikunim im k'nisah umitbach
ushnei chadarim k'tanim
tavi'u arba'ah tavi'u chamishah
tavi'u shishah yeladim
tekablu hana'ah vechavod mik'rovim
atem ohavim yeladim

Yeladim zeh simchah
yeladim zeh brachah
velachem yesh lev shel zahav
katuv batorah
ulai bag'mara
lechu tish'alu et harav

Tavi'u shishah tavi'u shiv'ah
tavi'u shmonah yeladim
zot lo b'dichah
ha'aretz tz'richah harbeh tze'irim nechmadim

Tavi'u treisar velamah lo chay?
Tavi'u esrim yeladim
Elohim kvar yiten
(et) hasa'ad gam ken
mah shetz'richim yeladim

Elohim hu gadol
kasheh lo lis'bol
she'echad yekabel et hakol
le'echad hu dochef kesef, ko'ach vekef
velachem hu noten yeladim

CHILDREN ARE A JOY


Bring out two bring out three
bring out four kids
you'll get apartments with a foyer & kitchen
and two little rooms
bring out four bring out five
bring out six kids
you'll get enjoyment and respect from relatives
you love kids

Children that's a joy
children that's a blessing
and you have a heart of gold
it's written in the Bible
maybe the Talmud
go ask the rabbi

Bring out six bring out seven
bring out eight kids
it's not a joke
the land needs a lot of nice youth

Bring out a dozen and why not a "chai" (18)
Bring out twenty kids
God will still grant it
sustenance too
whatever the kids need

God is great
it's hard for him to suffer
as one gets everything
to one he pushes money, power and fun
and to you he gives kids


ילדים זה שמחה

Hebrew words

LYRICS
Yehoshua Sobol
MUSIC
Shlomo Bar
SINGER
Habreirah Hativ'it
Shlomo Bar
Rita
Rita & Rami Kleinstein
CHORDS
Chord chart for this song
DANCE CHOREOGRAPHER
Yaron Alfassy
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=yeladimzehsimchah

TOP