MAH AT ROTZAH
WHAT DO YOU WANT
|
MA AT ROTZA QUE VOULEZ-VOUS |
|
Voulez vous, what do you want? Wash briti washesababu? Gulili Voulez vous, what do you want? (x2)
Ani ro'eh t'atzmi k'mo kof shel chof im kartiv al hanof ma'of al kol mach'shof pit'om over mashehu sof omeret "ani Inga" walla zot nir'et li k'mo chinga oseh lah min par'tzuf shel chayal amitz sochev otah levodka chotem al mitz "Would you take me to Jerusalem?" walla, lamah lo? ulai zeh yish'talem.
Voulez vous, what do you want... (x2)
Dachafah p'takim lakotel chip'sah achar kach hotel sach'vah oti lebeduim k'dei lish'tot kafeh be'ohel baderech liBe'er Sheva sheyipod be'Or Akiva hablond shelah bag'niv ani balehavot chaviva eich massage beyam hamelach mat'im lach? ani adom vele'ach k'mo agal rach, tchach tchach oseh tach tach ve'at osah ach ach metach ve'od metach bum terach mutzlach...tour ve'az ani munach nif'kad nuchach walla hayah lach
Voulez vous, what do you want... (x2)
Ya waradi eizo frizura metzigah li t'amirpeset al mirpeset ha'ofrim shelach kultura vehagabot sheli mesachakot tofeset
Voulez vous, what do you want... (x3) |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=mahatrotzah