Portuguese

Est? claro para mim,
desde que nos encontramos
que ? o come?o de uma doce hist?ria.
De um momento para outro entendi mais:
come?ou aqui mas n?o terminar?.

Quero dizer, ? v?lido por enquanto que voc? saiba
estou no para?so quando voc? est? perto de mim.
Mesmo nos momentos em que n?o estou contigo
amarei somente a ti, para sempre.

N?o h? outro amor como este no mundo
tal qual na B?blia,
como o de Ad?o e Eva Quero
que saibas que daqui em diante,
nos bons e maus tempos, seguirei te amando.
Al?arei v?o at? o c?u,
atravessarei o oceano te encontrarei no fim do mundo.

Eu quero ...

Quando est?s feliz meu cora??o
se sente bem se cais em depress?o me mag?o tamb?m.
O que me falta voc? sempre completa
me abra?as quando estou isolado.
Olhe para mim e voc? ver?
estou partido e voc? ? a outra metade.
No fogo e na ?gua serei seu ref?gio
dedicarei minha vida a voc?, minh'alma.

Spanish

Desde que nos conocimos,
me qued? claro que ?ste es el dulce
comienzo de un cuento
A cada minuto entend?a m?s
Que aqu? ha comenzado, y no terminar?

Te quiero decir, mejor que lo sepas
estoy en las nubes cuando est?s a mi lado
Y tambi?n en los momentos en que no estoy contigo.
Hay quien por siempre te amar? s?lo a ti

Y no hay en el mundo otro amor
como ?ste
Como el de la Biblia, como el de Ad?n y Eva
Quiero que sepas desde aqu? y hasta el fin
En las malas y en las buenas te seguir? amando
Subi? hasta el cielo, cruzar? el mar
Ir? tras de ti hasta el fin del mundo


Quiero que sepas....

Cuando est?s feliz me hace bien a m?
Y si t? te quiebras, tambi?n me
duele a m?
Porque t? completas lo que me falta
Juntas mis pedazos cuando me desarmo
M?rame y ver?s que estoy partido al medio,
y t? eres la otra mitad
En el fuego y en el agua ser? tu muro
Dar? mi vida por ti, alma.