AHAVA SHE'LO NIG'MERET
Gam ani ohev otach
k'mo shoshan lavan noshem otach
nishba bechol davar yakar
at li hakol at ha'ikar
Zot ahavah she'lo nig'meret
ein li od ahavah acheret
rak otcha ani ohevet
k'mo yahalom otcha shomeret
Ohev otach ohev otach ohev otach
al telchi ani poched kol kach
ohevet otcha ohevet otcha ohevet otcha
chayah rak lema'ancha
Chabki oti mikol halev
ki rak otach ani ohev
k'mo yahalom yakar balev
rak otach ani ohev
Ohevet otcha vehalev do'eg
sheha'ahavah hazot lo tigamer
ein li davar yakar yoter
ohevet otcha ve'lo acher
Ohev otach...
|
|
A NEVERENDING LOVE
I love you too
like a white rose, I breathe you
I swear on all things dear
you are everything to me, you're the main thing
This is love that is never-ending
I don't have another love
I love only you
like a diamond I guard you
I love you, love you, love you
don't go, I'm so scared
I love you, love you, love you
I live only for you
Hug me with all your heart
because I love only you
like an expensive diamond in my heart
I love only you
I love you and my heart worries
that this love will not end
I don't have anything dearer
I love you and no other
I love you...
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=ahavashelonigmeret
