AHAVAT OLAM

Ahavat olam beit Yisra'el amcha ahavta,
Torah umitzvot chukim
umishpatim otanu limad'ta.

Al ken Adonai Eloheinu
b'shochveinu
uv'kumeinu
nasi'ach b'chukecha,
venis'mach b'divrei torat'cha
uv'mitzvotecha le'olam va'ed.

Ki hem chayeinu ve'orach yameinu
uvahem neh'geh yomam valaila.
Ve'ahavatcha
al tasir mimenu le'olamim,
Baruch ata Adonai,
ohev amo Yisrael.

ETERNAL LOVE

Eternal love for Your people, House of Israel,
Torah and Mitzvot, laws
and precepts have You taught us.

Therefore, 0 God,
when we lie down
and when we rise up,
we will meditate on Your laws
and rejoice in Your Torah
and Mitzvot for ever.

Day and night we will reflect on them,
for they are our life and the length of our days.
Then Your love
shall never depart from our hearts,
Blessed art Thou Lord,
who loves his nation Israel.


Hebrew words

Words with explanation and audio

LYRICS
From The Evening Liturgy
SINGER
Listen to the prayer
SONGBOOKS
TRANSCONTINENTAL MUSIC CHORAL

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=ahavatolam

TOP