AL CHALON
Al chalon, al chalon,
amdah/omedet tzipor yafah.
Yeled ratz el hatzipor.
Tzipor afah, afah.
Bocheh yeled, bocheh.
Eiya tzipor yafah?
Ein tzipor al chalon.
Tzipor afah, afah.
|
|
ON THE WINDOW
On the window, on the window
stands a pretty bird.
The boy runs to the bird.
The bird flies away, flies away.
Cries, the boy cries.
Where is the pretty bird?
No bird is on the window.
The bird flew, flew away.
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=alchalon
