ALEICHA VE'ALAI

Al temahari latzet
al temahari lif'sol
et mah shehayah etmol
pe'imah beguf gadol
yad ochezet bemik'chol
zeh nir'eh tziyur gadol

Aleicha ve'alai
efshar lich'tov sipur chayay
omedet li betoch rechov
velibi libi ratuv
aleicha ve'alai
efshar lich'tov sipur chayay
omedet li betoch rechov
velibi met le'ehov

Eich varod hafach afor
belibi kavah ha'or
lo nuchal lesham lach'zor
mis'takelet uvohah
hat'munah shelcha kaf'ah
ahavah sheli yafah

Aleicha ve'alai...

ABOUT YOU AND I

Don't rush to go out
don't rush to rule out
that which was yesterday
a beat in a great body
a hand holding a paintbrush
it looks like a big painting

About you and I
one can write the story of my life
I'm standing in the midst of a street
and my heart my heart is wet
About you and I
one can write the story of my life
I'm standing in the midst of a street
and my heart is dying to love

How did pink turn to gray
in my heart the light went out
we can't return there
I'm looking and confused
your picture froze
my beautiful love

About you and I...


Hebrew words

LYRICS
Tal Segev & Ya'akov Laame'i
MUSIC
Tal Segev & Ya'akov Laame'i
SINGER
Sarit Hadad

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=aleichavealai

TOP