ASHLAYOT
ASHLAYOT RABOT
Lagur bedirat pe'er
lach'shov she'atah milioner
lehitorer achar hatzohoraim
leyad na'arah o shtaim
Mechonit betzeva adom
lashir shirei ahavah veshalom
letayel bechutzot ha'ir
lehach'riz ani rosh ha'ir
Lo la'avod le'olam
lo lesharet shum adam
rak harosh ba'ananim
metapes sham bim'romim
ashlayot
Lehaf'lig lamerchakim
lashut bechol han'malim
letayel beParis o beRoma
lichyot k'mo Casanova
Ashlayot, ashlayot rabot
ach ruban einan mitkay'mot
sham ulai bachalomot
ha'ashlayot hayafot mitgash'mot
Lo la'avod le'olam...
|
|
ILLUSIONS
MANY ILLUSIONS
To live in a glorious apartment
to think that you're a millionaire
to wake up in the afternoon
next to a girl or two
A red-colour car
to sing songs of love and peace
to walk around the outskirts of the city
to proclaim I'm the mayor
To never work
not to serve anybody
just my head up in the clouds
climbing there up high
illusions
To sail to distances
to sail to all the ports
to walk around in Paris or Rome
to live like Casanova
Illusions, great many illusions
but most of them don't come true
maybe there in my dreams
the nice illusions come true
To never work...
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
| Nisim Sarousi |
| Rami Portis & Shlomi Brachah |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=ashlayot
