AVAL MACHAR ACHAZOR


BUT TOMORROW I'LL RETURN

Dolek panas boded
vehad'mamah yoredet
bash'vil ha'aflulit
veru'ach od yil'at
shuv or panas omem -
ani levad omedet
k'mo hineh tavo,
rak hitacharta k'tzat

Hash'vil ve'or panas
vehad'mamah ke'emesh
atah shuv me'acher ulai
gam lo tizkor
re'eh, hen red haleil,
mizman shak'ah hashemesh
amtin rak od me'at,
aval machar ach'zor

Lohet ke'az hash'vil
be'et sharav bakayitz
alei shalechet stav
baruach ne'eramim
haru'ach od godesh
bishluliot hamayim
veshuv prichot aviv
bok'ot k'mo tamid

Hash'vil ve'or panas...

Yordot shki'ot tamid,
olim tz'lalim shel erev
et sha'at hadimdumim
ahavnu ad me'od
velachash he'alim,
hash'vil mal'e shuv cheresh
verak atah eincha
ve'lo til'chash li od.

Hash'vil ve'or panas...

Photo of Artist & Hebrew words


LYRICS
Ami Gluska
MUSIC
Effi Netzer
SINGER
Ofra Haza
DANCE CHOREOGRAPHER
Eli Ronen
DANCE FORMAT
Partner

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=avalmacharachazor

TOP