DEBKA INBAR


 

Chorus 2x
Mi zot olah min hachalomot
Mitrapeket hi atufah sodot
Svivah tachush k'mo ba'agadot
Ma'ala bi tzchok ad kiba livkot

Lo eini ko'ess
Ve'eneini soneh
Gam im le itim
Betochi mitkaneh

Tamid otach mevin
Otach otef venoshek
Veim at lechutzah
otach mevin vechovek
Veim at atzuvah
otach mevin vechoev
Otach leolamim isha ohev

Chorus 2x

Bikasht mimeini zman
Lenassot lachashov
Im yachad o lechud
Ze koev o ze tov

Kama od efshar
le'ehov velichov
Amart ki ze kasheh
Lihiot velo lihiot
Amart sheod rak sod
Vetzarich latet tshuvot
Emtza otach tamid
bein hashurot

Chorus

A DEBKA FOR INBAR


Chorus 2x
Who is this rising from the dreams
Hugging, wrapped in secrets
Around her it will feel like in legends
It makes me laugh until she cries.

No, I'm not angry,
and I do not hate
even if at times there is
envy inside me

I always understand you,
hug and kiss you
And if you are stressed,
I understand you and hug you
And if you are sad,
I understand you and I hurt
I love you, woman, forever.

Chorus 2x

You asked me for time
to try to think
Whether together or separately,
it hurts or it's good

How much more can you
love and hurt
You said that it is hard
to be and not to be
The thoughts are running and
answers need to be given
I will always find you
between the lines

Chorus


דבקה ענבר

Hebrew words

LYRICS
Yoav Yitzchak
MUSIC
Indian
SINGER
Yoav Yitzchak
DANCE CHOREOGRAPHER
Dudu Barzilay 1997
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated by Henry Lederfeind of Sao Paulo, Brazil.
Words translated by Howard Wachtel of Philadelphia, Pennsylvania, USA.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=debkainbar

TOP