Portuguese

De volta ao tempo do Rei Salomão,
o mais sábio dos homens.
Ele explorou por completo essas montanhas,
o mar e seus segredos;
seus navios transportaram para lá (Eilat)
tesouros de prata e ouro;
a rota do comércio de perfumes para lá conduzia
e aos navios carregados de marfim.

Coro: Sempre volto para cá
para o por-de-sol refletido no Monte Edom
para a praia e o silêncio
diferentes de qualquer outro lugar.
Sempre volto para cá
em geral excitado, quase aterrorizado
de ver como o deserto e o mar se fundem
com o trabalho das mãos humanas.

Areias brancas, uma tamareira
e ventos quentes do deserto.
Uma pequena cabana suja,
rochas salientes e desfiladeiros perigosos
pelo caminho afundam
para a terra devastada.
Com uma bandeira pintada à mão nasce
uma realidade, uma cidade no Vale de Aravá.

Coro: Sempre volto ...

Com atração mágica e invisível
a cidade estende seus braços
atraindo para seus portões
um milhar de jovens mulheres.
Com sol, cerveja e palmeiras
espalhando suas sombras
os homens sentem-se livres aqui
apesar de capturados pela vida...