ERETZ AVUDAH
ERETZ AVUDA
Ve'at yafah ve'at metukah
ve'at shalvah she'sih od lo yad'a
ve'at modah kachah bish'tikah
she'lo tamid hayit elai tovah
eretz avudah
Velanu at amart shezeh nigmar
mishehikarnu kachah zeh nish'ar
eich ima adamah lo mefayeset bein baneiha
vehem lo yim'keru otah lezar
Mah bekismech mah be'avarech
sheko rabim afar le'afarech
shavu banim shavu lig'vulech
mitpalelim cheresh lish'lomech
eretz ahuvah
Velanu at amart...
|
|
A LOST LAND
LOST LAND
And you are beautiful and you are sweet
and you're so tranquil as no one has known
and thus you admit in silence
and you were not always good to me
lost land
And to us you said that it's finished
since we met this is how it remained
how mother earth doesn't pacify among her kids
and they won't sell you to a stranger
What is in your magic what is in your past
that there's so much dust to your dust
sons returned, returned to your border
they pray quietly for your wellbeing
beloved land
And to us you said...
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=eretzavudah
