EREV MUL HAGIL'AD


EVENING OPPOSITE THE GILEAD

Ha’ilanot kol kach kvedim,
Kofef hapri et habadim,
Zoh ha’sha’ah hamargi’ah,
Ba nirdamim ha’yeladim.

El habik’ah min ha’Gil'ad
Taleh shachor verach yarad,
Kivsah po’ah bochah badir -
Zeh b’nah hakat asher avad.

Chorus:
Yashuv taleh el cheik ha’em,
Yishkav badir ve’yeradem
Veha'kivsah tishak oto
Ve’hi tikrah oto beshem.

Nistar haleil bein habadim
Ve’Hanavi ha’Gil’adi
Yored dumam el habik’ah
Lachzot bishnat ha’yeladim.

Chorus: (2x)

Ha’ilanot kol kach kvedim,
Kofef hapri et habadim,
Zoh ha’sha’ah hamargi’ah,
Ba nirdamim ha’yeladim.


ňřá îĺě äâěňă

Hebrew words

LYRICS
Leah Goldberg
MUSIC
Miki Gavrielov
SINGER
Miki Gavrielov
Ronit Ophir
Gevatron
Arik Sinai
Arik Einstein
DANCE CHOREOGRAPHER
Shlomo Maman
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated by Rachel Isakowitz of Pasadena, California, USA.
Special thanks to George Jakubovits
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=erevmulhagilad

TOP