GAN EDEN
GAN HA'EDEN DANCE
Imri (li) et sod libech
sapri li al chayaich
imri et ha'emet hachi kashah
dabri el ahuvech
en'tzor et sodotaich
har'i li ad kamah at nechushah
Ani itach shoneh
lachud bizro'otaich
asart oti leratzot et retzonech
karati lach gan eden
erotim hem chayaich
ohev et harakut shebeganech
Al geza etz atik
charat'nu et sh'moteinu
hikinu shorashim shel ahavah
niz'kor gam et hayom
(she)bo nif'geshu d'racheinu
bash'vil hamitpatel ha'aravah
Ani itach shoneh
lachud bizro'otaich
asart oti leratzot et retzonech
karati lach gan eden
erotim hem chayaich
ohev et harakut shebeganech.
|
|
GARDEN OF EDEN
Tell me the secret of your heart
Tell me about your life
Tell the most difficult truth
Talk to your lover
I will guard your secret
Show me how much you are committed.
With you I am different
Trapped in your arms
You forced me to want your wants
I called you the Garden of Eden
Your life is erotic
I love the delicacy of your garden.
On the trunk of an ancient tree
We carved our names
We planted roots of love
We'll also remember the day
our lives met
On the path that crosses the Aravah.
With you I am different
Trapped in your arms
You forced me to want your wants
I called you the Garden of Eden
Your life is erotic
I love the delicacy of your garden.
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
| Ze'ev Nechamah And Tamir Kaliski |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
| DANCE |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=ganeden
