GEVERET IM SALIM
La'otobus nich'neset
g'veret im salim,
tir'u eich hi tofeset
et kol hasaf'salim:
Al saf'sal echad -
sal im
lachmaniyot,
Al saf'sal acher -
sal im
agvaniyot,
Al saf'sal echad -
sal im
gar'inim,
Al saf'sal acher -
sal im
melafefonim,
Al saf'sal echad -
sal im
margerinah,
Al saf'sal acher -
sal im
chumus t'chinah,
Al saf'sal echad -
sal im
kol minei,
Al saf'sal acher -
sal im
itonei.
Yeled -
mah pit'om atah yoshev -
bevakashah takum miyad!
Halo gam hag'veret
tz'richah saf'sal echad!
|
|
A LADY WITH BASKETS
A lady with baskets
gets on the bus,
look how she grabs
all the seats:
On one seat -
a basket with
buns,
On another seat -
a basket with
tomatoes,
On one seat -
a basket with
seeds,
On another seat -
a basket with
cucumbers,
On one seat -
a basket with
margarine,
On another seat -
a basket with
humus tahina,
On one seat -
a basket with
all kinds of things,
On another seat -
a basket with
newspapers.
Kids -
why are you sitting -
please get up immediately!
Doesn't the lady (herself)
need one seat!
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=geveretimsalim
