HADVARIM HAYAFIM BA'OLAM
YOSHEV LEVAD
Kshe'ani yoshev levad
uch'shechoshev al kol echad
ani megaleh dvarim yafim sheba'olam
etz al perach ve'al yam
stam chayah o stam adam
az ani ro'eh dvarim yafim sheba'olam,
az ani ro'eh dvarim yafim sheba'olam.
Atah shenatata lanu kol eleh
asita lanu pele ufele
va'anu paninu oref chatanu
hakol beyadeinu zeh lo lanu.
Atah natata gam torah
beyad hatov veyad hara
lilmod et hadvarim hayafim sheba'olam
lo lamadnu lo his'kalnu
et asher natata lanu
et hadvarim hayafim sheba'olam,
et hadvarim hayafim sheba'olam.
Atah shenatata lanu kol eleh...
Kshe'ani choker me'od
ro'eh svivi hakol varod
ani megaleh dvarim yafim sheba'olam
sadot yerukim prachim yafim
zikukim mehavhevim
az ani ro'eh dvarim yafim sheba'olam,
az ani ro'eh dvarim yafim sheba'olam.
Atah shenatata lanu kol eleh...
|
|
THE WORLD'S BEAUTIFUL THINGS
SITTING ALONE
When I sit alone
and I think of everyone
I discover beautiful things in the world
a tree over flowers and above the sea
just an animal or just a person
then I see beautiful things in the world,
then I see beautiful things in the world.
You are the one that gave us all these
you made for us wonder after wonder
and we turned our back and sinned
everything in our hands is not ours.
You gave the torah too
with the hand of the good and the bad
to learn the beautiful things in the world
we did not learn we did not get enlightened
that which you gave us
the beautiful things in the world,
the beautiful things in the world.
You are the one that gave us all these...
When I investigage a lot
I see everything around me pink
I discover beautiful things in the world
green fieds, pretty flowers
flickering sparks
then I see beautiful things in the world,
then I see beautiful things in the world.
You are the one that gave us all these...
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=hadvarimhayafimbaolam
