HAZMAN SHELACH
Eich tomri lo yaldah
amart ein le'an lalechet
hu lo yad'a
ve'at k'mo haru'ach shoteket
Vehazman shelach
im rak titni lo hu yivrach
vehazman shelach
im rak tig'i yisha'er itach
(x2)
Im zeh hazman shelach
hama'agal elav nik'sheret likratech munach
im zeh hazman shelach
az k'shetelchi hadelet tipatach
ve'lo hu lo yish'kach
Tivtechi bo yaldah
venish'art begapo nit'mechet
hu beshelach
ve'at be'oto haketzev
Vehazman shelach...
|
|
YOUR TIME
How would you tell it to him, girl
You said there is nowhere to go
he didn't know
and you remain silent like the wind
and the time is yours
If you let him he'll escape
and the time is yours
if you'll touch he'll stay with you
if it's your time
the circle to which you've been fettered lies before you
if it's your time
then when you're going the door will open
and no, he will not forget
trust him, girl
and if you stayed he'll support you
he's for you
and you in the same rythm
and the time is yours
If you let him he'll escape
and the time is yours
if you'll touch he'll stay with you
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=hazmanshelach
