KANIREH


 

Kanir'eh, shechalfu hayamim
nik'tefu kvar kol hasadot haporchim
kanir'eh, shekavu hanerot
venotarnu levad bachoshesh lit'hot

kanir'eh zehu sof hayamim
kvar hit'chalnu lir'ot simanim
hagalim menasim letapes
lehagi'a mimcha levakesh

kanir'eh zehu sof hayamim
kvar hit'chalnu lir'ot simanim
venuchal veyihyeh lanu kal
lehagi'a lema'alah me'al lechol gal

Kanir'eh, shenam'shich venir'eh
eich cholfim hayamim
eich hakol mish'taneh
kanir'eh, shehashemesh tiz'rach

shenitzotz shel tikvah belibeinu yif'rach
kanir'eh shehashachar oleh (hashachar oleh)
mabit bish'tikah lanu lo megaleh
kanir'eh, shehig'anu lasof
ein mah leshanot
ein tzorech lid'chof

az kanir'eh zehu sof hayamim
kvar hit'chalnu lir'ot simanim
hagalim menasim letapes
lehagi'a mimcha levakesh

kanir'eh zehu sof hayamim
kvar nit'chalnu lir'ot simanim
venuchal veyihyeh lanu kal
lehagi'a lema'alah me'al lechol gal

Kanir'eh zehu sof hayamim
kvar hit'chalnu lir'ot simanim
venuchal veyihyeh lanu kal
lehagi'a lema'alah me'al lechol gal

APPARENTLY


Apparently, as time passed,
All the flowering fields were picked
Apparently, when the candles went out,
And we were left alone in the dark

Apparently this is the end of days,
We've begun to see signs
The waves are trying to climb
to reach you, to ask,

Apparently this is the end of days,
We've begun to see signs
And we can, and it will be easy for us
To reach up above each wave.

Apparently, when we continue and see
How the days pass
How everything is changing
Apparently, the sun will shine

A spark of hope will flower in our hearts
Apparently when the dawn rises
He watches silently, doesn't reveal
Apparently, when we got to the end
There's nothing to change
No need to push

So apparently this is the end of days,
We've begun to see signs
The waves are trying to climb
to reach you, to ask

Apparently this is the end of days,
We've begun to see signs
And we can, and it will be easy for us
To reach up above each wave.

Apparently this is the end of days,
We've begun to see signs
And we can, and it will be easy for us
To reach up above each wave.


Hebrew words

Video

LYRICS
Moran Elbaz
MUSIC
Gad Elbaz
SINGER
Gad Elbaz
CD
Live in Caesarea 2009 Track 9
DANCE CHOREOGRAPHER
Yaron Ben Simchon
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=kanireh

TOP