KOCHAVIM LO MESHAKRIM
Erev erev mul kochav
lachashti li t'filah
hayaldah asher ohav
tihyeh li lekalah.
Ein emet bakochavim
kach omrim hachaverim
kochavim rak meshakrim al ta'amin
(x2)
Bechol erev be'irvo
lachashti mul kochav
she'elai sof sof tavo
achat asher ohav.
Vehalailah kochavim
he'iru et beiti
shuv anachnu ohavim
ve'at sof sof iti...
Yesh emet bakochavim
kach omrim hachaverim
kochavim lo meshakrim im na'amin
(x2)
Erev erev mul kochav
elchash lach t'filah
shetamid tamid nohav
k'mo bahatchalah.
|
|
STARS DON'T LIE
Tonight tonight in front of a star
I whispered a prayer for me
the girl that I will love
let her be my bride.
There's no truth in the stars
friends say so
stars just lie, don't believe...
(x2)
Every evening on the eve
I whispered a prayer to a star
that finally she will come to me
the one that I will love.
And tonight the stars
lit up my house
we're lovers again
and you're finally with me...
There's a truth in the stars
friends say so
stars don't lie, if we believe...
(x2)
Evening evening in front of a star
I'll whisper a prayer for you
that we'll always always love
like in the beginning.
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| CD |
| Various CDs of Riki Gal |
| Various CD's of Yigal Bashan |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
| DANCE |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=kochavimlomeshakrim
