K'SHETAVO
NASHIR BERON
K'shetavo
beyom min hayamim,
yamim shenech'tamim
bik'tzeh t'filah.
K'shetavo
nagish lecha prachim,
prachim sheniftachim
le'lo milah.
Ve'im tihyeh ayef
ve'im be'etzev titatef
(n)ashir lecha besheket
(n)ashir lecha beroch(beron)
(achakeh) unechake, unelatef
ad shetitztaref
ve'az nashir beron...
nashir beron...
K'shetavo
habaitah min hakor
habaitah el ha'or
halev yir'ad.
K'shetavo
miba'ad ladma'ot
tav'chin be'otiot(bein hakolot)
(eincha levad)
"lechofesh nolad."
Ve'im tihyeh ayef...
|
|
WHEN YOU WILL COME
WE'LL SING WITH JOY (RON)
When you will come
one day of the days
days that are sealed
with a prayer.
When you will come
we will offer you flowers
flowers that are opened
without a word
And if you will be tired
and if you will be covered with sadness
we/I will sing for you quietly
we/I will sing for you softly(in happiness)
(I'll wait) and we'll wait, and we'll hug
til' you join us
and then we'll sing with joy (Ron)
we'll sing with joy (Ron)
When you will come
home from the cold
home to the light
our heart will shake.
When you will come
behind the tears
you'll take note of the letters(between the voices)
(you're not alone)
"born to freedom."
And if you will be tired...
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| CD |
| Power To Keep On Disc 1 Track 1 |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=kshetavo
Video
