MAKOM LEDE'AGAH
Bik'tzeh hashamaim uvesof hamidbar
yesh makom rachok male pirchei bar
makom katan, aluv umeshuga
makom rachok, makom lide'agah.
Omrim sham mah sheyikrah
vechoshvim al kol mah shekarah.
Elohim sham yoshev vero'eh
veshomer al kol mah shebara.
Asur liktof et pirchei hagan
asur liktof et pirchei hagan
vedo'eg, vedo'eg nora.
|
|
A PLACE FOR WORRY
At the edge of the heavens and the desert
there's a far place full of wild flowers
a small place, wretched and insane
a far place, a place for a worry.
Over there they tell what will happen
and think of all that has happened.
God sits there and sees
and guards over all that He created.
It's forbidden to pick the garden flowers
It's forbidden to pick the garden flowers
and worrying, terribly worrying.
|
|
| Note: |
| See also http://www.stat.tamu.edu/~sherman/Jmusic/lyrics/makomdaega.html |
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| CD |
| Beyond the Sounds 1984 Track 4 |
| The Best of Riki Gal |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=makomledeagah
