Singable Italian

Chi ha sognato, con il sogno rester?.
Chi ha combattuto, il perch? non scorder?.
Chi ha vegliato nella notte rivedr? il d?,
chi se n’? andato non lo rivedr? mai pi?.

Chi s’? impegnato non ha smesso di lottar.
Chi l’han chiamato, sempre in testa and? a marciar.
Chi ha amato amer? per mille volte ancor,
chi se n’? andato, lui non amer? mai pi?.

Bruciano i monti, quando sorge rosso il sol
e nella sera viene il vento su dal mar,
e mille fiori son sbocciati a far felici i cuor,
chi se n’? andato non li rivedr? mai pi?.

Chi ha sognato ed il sogno s’avver?.
Chi ha combattuto ? tornato vincitor.
Chi ha vegliato nella notte e rivisto il d?,
non scorder? chi se n’? andato e non ? qui.

Chi s’? impegnato e la parola non manc?,
chi l’han chiamato e dal fronte ritorn?,
chi ha sofferto in silenzio per chi non soffr?,
non scorder? chi se n’? andato e non ? qui.

E bruceranno i monti, quando sorge il sol,
e nella sera verr? il vento su dal mar,
e mille fiori, tra le fosse, fioriranno ancor,
a testimonio che sappiamo ricordar.

Spanish

Quien so?? y con el sue?o se qued?
Quien so?o no olvidar? lo que so??
El que vel? toda la noche, a?n ver? la luz del d?a
El que fue, ya no volver? jam?s.

Quien prometi?, no abandon? su espada
Quien fue llamado, march? al frente
El que am? a?n lo esperan muchos amores
El que se fue, ya no volver? jam?s.

Y las monta?as a?n brillan con fuego ardiente
Y al anochecer a?n sopla la brisa del mar
Mil nuevas flores a?n alegran con su florecer
El que se fue, no ver? esto jam?s

Quien so?? y con el sue?o se qued?
Quien luch? hasta escuchar la voz de la victoria
El que pas? toda la noche hasta ver la aurora
No permitir? que olvidemos a los que se fueron.

Quien logr? regresar de los caminos
Quien sufri?, mas comprendi? que el dolor es mudo
No permitir? que olvidemos a los que se fueron.

Y las monta?as con fuego ardiente brillar?n
Y al atardecer soplar? la brisa del mar
Mil flores a?n florecer?n dentro y entre los campos
Ellos atestiguar?n que recordamos a todos