MITACHAT LASHAMAYIM
BANU LECHAN
Banu lechan
mitachat lashamayim
shnayim - k'mo zug einayim
Yesh lanu zman
mitachat hashamayim
beinataim - anu od kan
At va'ani (x3)
vehamitah harechava
latet ahava
Lailah va'yom (x3)
vehachiyuch mitnatzel
she'hu mitatzel.
Banu lechan...
Shneinu echad (x3)
echad shalem ve'agol
shalem ve'gadol
Boi niten (x3)
ani eten lach latet
latet li latet lach
Banu lechan...
Velamrot hapa'ar
velamrot hake'ev
velamrot hatza'ar
ani ohev
ve'ohev (x2)...
|
|
UNDER THE SKY
WE CAME HERE
We came here
from under the sky
two - like a pair of eyes
We have time
under the sky
In the meantime - we're still here.
You and me (x3)
the bed is wide,
there's lots of room for love.
Night and day (x3)
and the smile apologizes
for his laziness.
We came here...
We are one (x3)
one complete unit together
perfect and great.
Come let's give (x3)
I will let you give.
Let me give to you/let you.
We came here...
Despite the gap
despite the pain
despite the regret
I love
and love and love....
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| CD |
| Neshika Gnuva / Stolen Kiss 1991 Track 5 |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=mitachatlashamayim
