MITPOTZETZ BIGLALECH
Kvar kim'at shalosh ba'lailah levadi ki at ein'ech iti.
Medamyen otach ha'lailah, ki zo at she'ahava nafshi.
Kvar avar shavuah, ani lo ragua, lo yachol kshe'at nisgeret.
Ani lo yode'a, ani mishtage'a, tni li le'hargish acheret.
Mitpotzetz biglalech, rak tagidi li eich
le'daber elaich.
Be'col yom me'chadash, mechapes et ha'dvash
she'bisfataich.
Mitpotzetz biglalech, rak tagidi li eich
le'daber elaich.
Lo shoded lo ganav, sach ha'col me'ohav
k'chi oti elaich
Mul kirot rekim koreh lach, ve'chayay legamreh lo chaim.
Tni li et culi la'tet lach, ma od lo asiti elohim
Kvar avar shavuah, ani lo ragua, lo yachol kshe'at nisgeret.
Ani lo yode'a, ani mishtage'a, tni li le'hargish acheret
Mitpotzetz biglalech, rak tagidi li eich
le'daber elaich
Be'col yom me'chadash, mechapes et ha'dvash
she'bisfataich
Mitpotzetz biglalech, rak tagidi li eich
le'daber elaich.
Lo shoded lo ganav, sach ha'col me'ohav
k'chi oti elaich.
|
|
EXPLODING BECAUSE OF YOU
It's almost three o'clock at night, alone because you aren't with me.
I'm imagining you tonight, because it's you that is my soul's love.
A week has passed already, I'm not calm, I can't when you are closed.
I don't know, I'm going crazy, let me feel different.
I'm exploding because of you, just tell me how
to talk to you.
Each day anew, I'm looking for the honey
that is on your lips.
I'm exploding because of you, just tell me how
to talk to you.
I'm not a burglar, I'm not a thief, after all in love
Take me to you.
In front of the empty walls I call you, and my life isn't life at all
Let me give all of me to you, what haven't I done yet?
A week has passed already, I'm not calm, I can't when you are closed.
I don't know, I'm going crazy, let me feel different.
I'm exploding because of you, just tell me how
to talk to you
Each day anew, I'm looking for the honey
that is on your lips.
I'm exploding because of you, just tell me how
to talk to you
I'm not a burglar, I'm not a thief, after all in love
Take me to you.
|
|
