OD YOM YAVO
OD YAVO HAYOM
Od yom yavo venishteh yachdav lechaim
be'ir Tzion hayafah Yerushalaim
uch'shehayom yavo
yonah ta'uf gavoha
yashuv hazemer el beito
kulam nezamer oto.
Vehazamar yezamer shirei atzevet
shirei artzo hak'tanah hane'ehevet
boi elai k'tanah k'tanah
veshiri li hamanginah.
Od yom yavo...
Zamar noded hu halev
ein lo moledet
al meitarei zichronot
yado ro'edet
ana shimri li bil'vavech
pinah k'tanah le'ahuvech.
Od yom yavo...
|
|
A DAY WILL YET COME
THE DAY WILL YET COME
A day will yet come and we'll toast to life together
in the beautiful city of Zion Jerusalem
and when the day comes
a dove will fly high
the tune will return home
we'll all play it.
And the singer will sing songs of sadness
songs of his little, beloved land
come to me little one
and sing me the tune.
A day will yet come...
The lonely singer is the heart
it has no birthland
on memory strings
its hand vibrates
please guard in your heart for me
a small corner for lover.
A day will yet come...
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
| Zohar Argov |
| Shlomi Saranga |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=odyomyavo
