OR (3)
AT HA'OR
Ha, hatikvah leham'shich
hasimchah shetzarich
hatz'marmoret she'overet baguf
hadofek shedofek balev
at hakol
(Ani tzo'ek) or
ken at ha'or
At hako'ach at hakol
Ani tzo'ek
Ori ori or
ken at ha'or, at hako'ach at hakol
Meharega harishon shera'iti,
et chayay ani shiniti
hayit kol mah sheratziti,
tzipiti, kiviti bechayay
ochez otach bishtei yadai
dma'ot shel osher be'einai
tzo'ek todah le'elohai
natan li et ha'or
Az ani tzo'ek or...
Az achshav ani yode'a
she'elokim oti shome'a
shalach mal'ach shebi noge'a
natan li et ha'or
Shum davar oti lo ya'atzor
lo yapil ve'lo yish'bor
(ratz kadimah)
lo lehabit li/shuv le'achor
rak lekivun ha'or
Az ani tzo'ek or...
Yesh lach zug einaim mad'himot
velechayaim metukot
yafah yafah she'ba liv'kot
at li ha'or
Hi matanah me'elokim
hata'am lachaim
siman shemitpalelim otach shom'im
ken hi ha'or
Az ani tzo'ek or...
Or
ken at ha'or
At hako'ach at hakol
|
|
LIGHT
YOU ARE THE LIGHT
Ha, the hope to continue
the joy that is needed
shock that passes through the body
the beat that beats in the heart
you are everything
(I scream out) light
yes you're the light
you're the power, you're everything
I scream out
my light my light light
yes you're the light, you're the power, you're all
From the first moment that I saw (you)
I changed my life
you were all that I wanted,
expected, hoped for in my life
I hold you with my two hands
tears of joy are in my eyes
I scream out thanks to my God
he gave me the light
So I scream out light...
So now I know
that God hears me
he sent an angel that touches me
he gave me the light
Nothing will stop me
nor make me fall or break me
(running forwards)
not to look back again
only in the direction of the light
So I scream out light...
You have a stunning pair of eyes
and sweet cheeks
so pretty that one feels like crying
you are the light to me
She's a present from God
the point of life
a sign that as one prays they hear you
yes she's the light
So I scream out light...
Light
yes you're the light
you're the power, you're everything
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=or3
