SHIR LAZOT HAKTANA
SONG FOR THIS LITTLE ONE
|
|
Barech otah ha'elohim
zot haktanah bat chamishim
barech otah betikvah
barech otah be'ahavah.
Barech otah ha'elohim
zot haktanah bat chamishim
barech otah bechol yom
barech otah leshalom.
Sheta'avor yamim kashim
shel metzukot umach'ovim
vetitmale berigushim
shel or uma'asim tovim.
Sheyechabdu po et kulam
yisror hasheket ba'olam
vezeh el zeh yoshitu yad
am echad belev echad.
Barech otah ha'elohim
zot haktanah bat chamishim
barech otah bim'tinut
barech otah besovlanut.
Barech otah ha'elohim
zot haktanah bat chamishim
barech otah beshalvah
barech otah be'ahavah.
Sheta'avor... |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
| DANCE |
|
Portuguese |
| |
| CAN??O PARA ESSA PEQUENA |
Que Deus aben?oe
a essa pequena de 50 anos.
Aben?oe-a com esperan?a,
aben?oe-a com amor.
Que Deus aben?oe
a essa pequena de 50 anos.
Aben?oe-a todos os dias,
aben?oe-a para a paz.
Que passe pelos dias dif?ceis
de ang?stias e dores
e se encha de sentimentos
plenos de luz e de boas a??es.
Que respeitem a todos aqui,
que reine a tranq?ilidade no mundo
e que estendam a m?o uns aos outros.
Um s? povo com um s? cora??o.
Que Deus aben?oe
a essa pequena de 50 anos.
Aben?oe-a com modera??o,
aben?oe-a com toler?ncia.
Que Deus aben?oe
a essa pequena de 50 anos.
Aben?oe-a com paz de esp?rito,
aben?oe-a com amor.
Que passe ...
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=shirlazothaktana
