SOREFET RECHAVOT
Barachavah at shuv rokedet
Kulam yod’im sheha’erev hu shelach
Ve’en sikuy she’at omedet
Kol echad margish shehu muchrach
Lakum lirkod kmo shikorim ulesalsel
Ani lach shar umitbalbel
Yesh lach raglayim sherokdot
Eich at sorefet rachavot
Yesh lach yadayim sheyod’ot
Lehaziz et kol ha’ir
Kshe’at sholachat neshikot
Kulam olim al shulchanot
Osim kapayim larikud shelach
Shekol echad makir
Al hakiseh olah, rokedet
Kulam yod’im shehalaila hu shchunah
Kol yom etzlech hu yom huledet
Vehasimchah shelach hi yechidah
Lakum lirkod kmo shikorim ulesalsel
Ani lach shar umitbalbel
Yesh lach raglayim sherokdot
Eich at sorefet rechavot
Yesh lach yadayim sheyod’ot
Lehaziz et kol ha’ir
Kshe’at sholachat neshikot
Kulam olim al shulchanot
Osim kapayim larikud shelach
Shekol echad makir
|
|
SETTING THE DANCE FLOOR ON FIRE
Again, you dance on the floor
We all know it is your night
No chance you stand around
We all feel we have to get up
Dance like drunks and sing trills
I sing for you and get confused
You have legs that dance
You set the floor on fire
You have hands that know
How to move the whole town
When you blow kisses
Everyone gets on the tables
Clapping hands to your dance
That they all know
You get up on the chair and dance
We all know it is the neighbourhood
Every day for you is a birthday
Your joy is unique
Dance like drunks and sing trills
I sing for you and get confused
You have legs that dance
You set the floor on fire
You have hands that know
How to move the whole town
When you blow kisses
Everyone gets on the tables
Clapping hands to your dance
That they all know
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
| Dudu Barzilay & Tamir Shalev |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=sorefetrechavot
