SULAM YA'AKOV

MALACH MI SULAM YA'AKOV 

 

Baboker
El desheh beiti haratov,
El desheh beiti haratov,
Yarad mishamayim
Beloven k'nafayim
Mal'ach misulam Ya'akov.

-Me'ayin tavo'a
Ve'ana titz'ad?
-Me'eretz hanegev
El eretz Gil'ad
-Et mi sham tir'eh,
Mal'acheinu hatov?
-Et ohel Esav,
Ve'et beit Ya'akov.

JACOB'S LADDER

AN ANGEL FROM JACOB'S LADDER 

One morning,
On the lawn of my rain-washed house,
On the lawn of my rain-washed house,
Down from Heaven
In wings of white came
An angel from Jacob's ladder.

-Where did you come from
And where do you go?
-From the land of the Negev,
To the land of Gilad
-And who will you see there,
O angel so good?
-The tent of Esau
And the house of Jacob.


סולם יעקב

Hebrew words

Visit our BIBLE PROJECT

LYRICS
Ben Nagri
MUSIC
Nurit Hirsh
SINGER
Nachal Performing Group
DANCE CHOREOGRAPHER
Jonathan Gabay 1972
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by Gila Ansell Brauner of Jerusalem, Israel.
Special thanks to Gary Fox of Portland, Oregon, USA, for the sources & citations
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=sulamyaakov

TOP