TEN LI

TEN LI ET HAYOM HAZE DANCE 

Mah shehayah tish'kach mizeh
mah sheyihyeh lo meshaneh
mah she'avakesh be'olam kazeh -
ten li et hayom hazeh!
(x2)

Ten li shemesh al haboker
veyonah me'al hagag
ten li t'chelet baraki'a
ten li yom echad shel chag.

Mah shehayah....

Ten li ahavah cholefet
ten li ahavat olam
ten li yad shemelatefet
rak oti mibein kulam

Mah shehayah...

GIVE ME

GIVE ME THIS DAY 

What happened, forget about it
what will happen, it doesn't matter
what I'd ask in a world like this -
give me this day!
(x2)

Give me the sun over the morning
and a dove above the roof
give me clear blue in the sky
give me one festival day.

What happened...

Give me passing love
give me eternal love
give me a hand that would caress
only me from among everyone

What happened...

Photo of Artist & Hebrew words


LYRICS
Yoram Teharlev
MUSIC
Gidi Koren & Yigal Bashan
SINGER
Yigal Bashan
Chagit Klish

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=tenli

TOP