TNI LI AVIR
Tni li avir
lechabek otach bashir
lada'at she'ani mitga'age'a
zeh kvar shanim
shenisiti lehastir
achshav ani holech umishtage'a.
Shachreri oti
ani poh meyutar
tni li lihyot od pa'am zar
shachreri otanu
le'olam acher
venohav od pa'am mechadash.
Al titni li dvash
sheha'oketz bo pore'ach
al tehi kashah
rak he'i li le'ishah.
Tni li et hasheket
kazeh she'lo nisit
lada'at im ani be'emet shome'a
utitpal'i ani afilu od akshiv
zeh rak inyan shel zman ani yode'a.
Shachreri oti...
|
|
GIVE ME AIR
Give me air
to hug you in song
to know that I'm yearning
it's already (some) years
that I tried to conceal
now I walk and go crazy.
Liberate me
I'm being redundant here
let me be a strange again
liberate us
to anothe world
and we will love again anew.
Don't give me honey
in which the thorn blooms
don't be difficult
just be my wife.
Give me the silence
the kind you haven't tried
to know if i'm really hearing
and you'll be surprised that I'll still listen
it's only a matter of time, I know.
Liberate me...
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| CD |
| Wait Another Minute Track 5 |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=tniliavir
