TNI LO PERACH
PERACH YAYIN DANCE
Tni lo perach tni lo yayin
Aval et libech shimri
Kach avi hatov amar li
Kshehayiti bat esrim
Kach avi hatov amar li
Kshehayiti bat esrim
Yayin mar perach bar
Lo yoter ki ze yach'iv
Aval bat esrim hayiti
Lo yada'ati lehakshiv
Hu yaflig avi amar li
El eyey ha'agadot
Velalev shelach be'etzem
En makom bamizvadot
Velalev shelach be'etzem
En makom bamizvadot
Yayin mar.......
Ach avoy yamim higidu
Ulmeda ani hamach'ov
Ani kvar bat esrim ushtayim
Ma tzadak avi hatov
Ani kvar bat esrim ushtayim
Ma tzadak avi hatov
Yayin mar.....
|
|
GIVE HIM A FLOWER
WINE FLOWER
Give him a flower give him wine
But guard your heart
My good father said so
when I was twenty years old
My good father said so
when I was twenty years old
Bitter wine a wild flower
No more because it will hurt
But I was twenty years old
I didn't know how to listen
My father told me he will sail away
to the legend islands
And there is no space
for your heart in the suitcase
And there is no space
for your heart in the suitcase
Bitter wine...
Time proved
I've learned what pain is
I was only twenty two years old
How right was my father
I was only twenty two years old
How right was my father
Bitter wine...
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
| Gali Atari |
| Tzipi Zarenkin |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=tniloperach
