TZILTZULEI PA'AMONIM


 

Tziltzulei pa'amonim
betoch libi mehad'hedim
al em haderech bi pogesh
libi homeh umit'ragesh
odeni kan lema'anech

D'mutech holechet
umit'racheket
kan ani el mul beitech

Einai zalgu dma'ot shel osher
chayay hayu yamim shel boser

Hayinu yachad
zug t'mimim
k'tzat shovavim, me'at shonim
chiyuch, gumah,
bo'er bi esh
melatef k'tzat, mit'bayesh
holech hadam,
hazman cholef

THE RINGING OF BELLS


The ringing of bells
echo in my heart
on the road meeting me
my heart is humming and excited
I'm still here for you

Your image walks
and becomes distant
here I am in front of your house

My eyes drew tears of joy
my life as days of unripe fruit

We were together
a naive couple
a bit naughty, a bit different
smile, dimple,
a fire burns in me
a fondle a bit, I'm shy
the blood goes,
the time passes


צלצולי פעמונים

Hebrew words

LYRICS
Yair Levi & Ahuva Ozeri
MUSIC
Ahuva Ozeri
SINGER
Ahuva Ozeri
DANCE CHOREOGRAPHER
Gadi Bitton
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=tziltzuleipaamonim

TOP