VE'ANI SHAR
Nisiti leshatef otach bake’ev
Velo yadati eich
Ze tofes oti babeten, mitgaber veholech
Lerega lo do’ech
Ani yode’a, kshe’at nifga’at ze kol kach ko’ev
Velo shoche’ach, lamrot hakol ani otach ohev
Ve’ani Shar
Sheta’amini she’ani me’ushar
Ki mashehu betochi nish’ar
Mazkir li she’od lo nigmar
Etmol kaftzu hachaverim levaker
Yashavnu bachatzer
Ani mabit bitmunatech umechapes ma’ane
Ki mashehu chaser
Ani shome’a et kulam omrim li leharpot
Ani yode’a, ani emtza od derech lenasot
Ve’ani shar..
|
|
AND I SING
I tired sharing the pain with you
And did not know how
It catches me in the stomach, getting stronger
Not diminishing for a moment
I know, when you are offended it hurts so much
And I don’t forget, despite it all I love you
And I sing
So that you will believe that I am happy
Because something remains inside of me
Reminding me that it isn’t over
Yesterday the friends came over to visit
We sat in the garden
I am looking at your picture, searching for an answer
Because something is missing
I hear everyone telling me to let go
I know, I will eventually find a way to try again
And I sing…
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| CD |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=veanishar
