YALLA

YALLAH 

 

Yaalaa yaalaa biyaa pisham yaalaa
in del-e man tang-e baraaye to
yaalaa to kojaa-i yaalaa
shodam injaa tanhaa
bedun-e to tanhaayam

Man doset daaram
az to man duram, ei eshgh-e man
biyaa baa man
To kheili naazi, to kheili khubi baa man

COME ON

LET'S GO 

Come on, come on, come next to me, come on
this heart of mine is yearning for you
come on, where are you, come on
I am alone here
without you I am alone

I love you
I am far away from you, oh my love
come with me
you are very cute, you are very good with me

Persian & English words
Farsi words

Portuguese   

SINGER
Arash
DANCE CHOREOGRAPHER
Israel Shiker
DANCE FORMAT
Circle
DANCE
Dance Demonstration

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Portuguese translation by Helena Wajsfeld Zins of Sao Paulo, Brazil.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Portuguese

 
VENHA

Venha! Venha! Venha para mim, venha!
Meu cora??o sente sua falta
Venha, onde voc? est?? Venha.
Estou s? aqui,
estou s? sem voc?.

Te amo
estou longe de voc?, oh meu amor, venha comigo
voc? ? engra?adinha, ? muito bonita pr? mim.

Venha! Venha! Venha para mim, venha!
Meu cora??o sente sua falta
Venha, onde voc? est?? Venha.
Estou s? aqui,
estou s? sem voc?.

Te amo
estou longe de voc?, oh meu amor, venha comigo
voc? ? engra?adinha, ? muito bonita pr? mim.

Venha! Venha! Venha para mim, venha!
Meu cora??o sente sua falta
Venha, onde voc? est?? Venha.
Estou s? aqui,
estou s? sem voc?.

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=yalla

TOP