127:1 A Song of Ascents; of Solomon. Except the Lord build the house, they labour in vain that build it; except the Lord keep the city, the watchman waketh but in vain.

127:2 It is vain for you that ye rise early, and sit up late, ye that eat the bread of toil; so He giveth unto His beloved in sleep.

127:3 Lo, children are a heritage of the Lord; the fruit of the womb is a reward.

127:4 As arrows in the hand of a mighty man, so are the children of one's youth.

127:5 Happy is the man that hath his quiver full of them; they shall not be put to shame, when they speak with their enemies in the gate.

Hebrew Transliteration

127:1 shiyr hamma`aloth lishlomoh 'im-Adonay lo'-yibhnehbhayith shâve' `âmelu bhonâyv bo 'im-Adonay lo'-yishmâr-`iyr shâve'shâqadh shomêr

127:2 shâve' lâkhem mashkiymêy qum me'acharêy-shebheth'okhelêy lechem hâ`atsâbhiym kên yittên liydhiydho shênâ'

127:3 hinnêhnachalath Adonay bâniym sâkhâr periy habbâthen

127:4 kechitsiymbeyadh-gibbor kên benêy hanne`uriym

127:5 'ashrêy haggebher 'asher millê''eth-'ashpâtho mêhem lo'-yêbhoshu kiy-yedhabberu 'eth-'oyebhiym bashâ`ar

This version of the psalms is from the Jewish Publication Society (JPS),
a translation of the Hebrew Bible published in 1917.

The text is in the public domain.

Translations of the Psalms: Sacred Texts.com

We recommend the Schottenstein edition of the Book of Psalms with an interlinear translation.

For further queries email the publisher of Hebrew Songs.com

Back to the Index page of Psalms