148:1 Hallelujah. Praise ye the Lord from the heavens; praise Him in the heights.

148:2 Praise ye Him, all His angels; praise ye Him, all His hosts.

148:3 Praise ye Him, sun and moon; praise Him, all ye stars of light.

148:4 Praise Him, ye heavens of heavens, and ye waters that are above the heavens.

148:5 Let them praise the name of the Lord; for He commanded, and they were created.

148:6 He hath also established them for ever and ever; He hath made a decree which shall not be transgressed.

148:7 Praise the Lord from the earth, ye sea-monsters, and all deeps;

148:8 Fire and hail, snow and vapour, stormy wind, fulfilling His word;

148:9 Mountains and all hills, fruitful trees and all cedars;

148:10 Beasts and all cattle, creeping things and winged fowl;

148:11 Kings of the earth and all peoples, princes and all judges of the earth;

148:12 Both young men and maidens, old men and children;

148:13 Let them praise the name of the Lord, for His name alone is exalted; His glory is above the earth and heaven.

148:14 And He hath lifted up a horn for His people, a praise for all His saints, even for the children of Israel, a people near unto Him. Hallelujah.

148:1 halelu yâh halelu 'eth-Adonay min-hashâmayimhaleluhu bammeromiym

148:2 haleluhu khol-mal'âkhâyv haleluhu kol-tsebhâ'o [tsebhâ'âyv]

148:3 haleluhu shemesh veyârêach haleluhu kol-kokhebhêy'or

148:4 haleluhu shemêy hashâmâyim vehammayim 'asher mê`alhashâmâyim

148:5 yehalelu 'eth-shêm Adonay kiy hu' tsivvâh venibhrâ'u

148:6 vayya`amiydhêm lâ`adh le`olâm châq-nâthan velo' ya`abhor

148:7 halelu'eth-Adonay min-hâ'ârets tanniyniym vekhol-tehomoth

148:8 'êsh ubhârâdhshelegh veqiythor ruach se`ârâh `osâh dhebhâro

148:9 hehâriym vekhol-gebhâ`oth`êts periy vekhol-'arâziym

148:10 hachayyâh vekhol-behêmâh remesvetsippor kânâph

148:11 malkhêy-'erets vekhol-le'ummiym sâriym vekhol-shophethêy 'ârets

148:12 bachuriym vegham-bethuloth zeqêniym `im-ne`âriym

148:13 yehalelu 'eth-shêm Adonay kiy-nisgâbh shemo lebhaddo hodho`al-'erets veshâmâyim

148:14 vayyârem qeren le`ammo tehillâh lekhol-chasiydhâyv libhnêy yisrâ'êl `am-qerobho halelu-yâh