73:1 A Psalm of Asaph. Surely God is good to Israel, even to such as are pure in heart.

73:2 But as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.

73:3 For I was envious at the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.

73:4 For there are no pangs at their death, and their body is sound.

73:5 In the trouble of man they are not; neither are they plagued like men.

73:6 Therefore pride is as a chain about their neck; violence covereth them as a garment.

73:7 Their eyes stand forth from fatness; they are gone beyond the imaginations of their heart.

73:8 They scoff, and in wickedness utter oppression; they speak as if there were none on high.

73:9 They have set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.

73:10 Therefore His people return hither; and waters of fullness are drained out by them.

73:11 And they say: 'How doth God know? And is there knowledge in the Most High?'

73:12 Behold, such are the wicked; and they that are always at ease increase riches.

73:13 Surely in vain have I cleansed my heart, and washed my hands in innocency;

73:14 For all the day have I been plagued, and my chastisement came every morning.

73:15 If I had said: 'I will speak thus', behold, I had been faithless to the generation of Thy children.

73:16 And when I pondered how I might know this, it was wearisome in mine eyes;

73:17 Until I entered into the sanctuary of God, and considered their end.

73:18 Surely Thou settest them in slippery places; Thou hurlest them down to utter ruin.

73:19 How are they become a desolation in a moment! They are wholly consumed by terrors.

73:20 As a dream when one awaketh, so, O L-rd, when Thou arousest Thyself, Thou wilt despise their semblance.

73:21 For my heart was in a ferment, and I was pricked in my reins.

73:22 But I was brutish, and ignorant; I was as a beast before Thee.

73:23 Nevertheless I am continually with Thee; Thou holdest my right hand.

73:24 Thou wilt guide me with Thy counsel, and afterward receive me with glory.

73:25 Whom have I in heaven but Thee? And beside Thee I desire none upon earth.

73:26 My flesh and my heart faileth; but God is the rock of my heart and my portion for ever.

73:27 For, lo, they that go far from Thee shall perish; Thou dost destroy all them that go astray from Thee.

73:28 But as for me, the nearness of God is my good; I have made the L-rd GOD my refuge, that I may tell of all Thy works.



Hebrew Transliteration

73:1 mizmor le'âsâph 'akh thobh leyisrâ'êl 'elohiym lebhârêy lêbhâbh

73:2 va'aniy kim`ath nâthuy [nâthâyu] raghlây ke'ayin shuppekhâh [shuppekhu]'ashurây

73:3 kiy-qinnê'thiy baholeliym shelom reshâ`iym 'er'eh

73:4 kiy'êyn chartsubboth lemothâm ubhâriy' 'ulâm

73:5 ba`amal 'enosh 'êynêmove`im-'âdhâm lo' yenuggâ`u

73:6 lâkhên `anâqathmo gha'avâh ya`athâph-shiythchâmâs lâmo

73:7 yâtsâ' mêchêlebh `êynêmo `âbheru maskiyyoth lêbhâbh

73:8 yâmiyqu viydhabberu bherâ` `osheq mimmârom yedhabbêru

73:9 shattubhashâmayim piyhem uleshonâm tihalakh bâ'ârets

73:10 lâkhên yâshiybh[yâshubh] `ammo halom umêy mâlê' yimmâtsu lâmo

73:11 ve'âmeru'êykhâh yâdha`-'êl veyêsh dê`âh bhe`elyon

73:12 hinnêh-'êlleh reshâ`iymveshalvêy `olâm hisgu-châyil

73:13 'akh-riyq zikkiythiy lebhâbhiy vâ'erchatsbeniqqâyon kappây

73:14 vâ'ehiy nâghua` kol-hayyom vethokhachtiylabbeqâriym

73:15 'im-'âmartiy 'asapperâh khemo hinnêh dhor bâneykhabhâghâdhtiy

73:16 vâ'achashebhâh lâdha`ath zo'th `âmâl hiy' [hu'] bhe`êynây

73:17 `adh-'âbho' 'el-miqdeshêy-'êl 'âbhiynâh le'achariythâm

73:18 'akhbachalâqoth tâshiyth lâmo hippaltâm lemashu'oth

73:19 'êykh hâyu leshammâhkherâgha` sâphu thammu min-ballâhoth

73:20 kachalom mêhâqiyts 'adhonây.bâ`iyr tsalmâm tibhzeh

73:21 kiy yithchammêts lebhâbhiy vekhilyothay 'eshtonân

73:22 va'aniy-bha`ar velo' 'êdhâ` behêmoth hâyiythiy `immâkh

73:23 va'aniythâmiydh `immâkh 'âchaztâ beyadh-yemiyniy

73:24 ba`atsâthkha thanchêniyve'achar kâbhodh tiqqâchêniy

73:25 miy-liy bhashâmâyim ve`immekha lo'-châphatstiy bhâ'ârets

73:26 kâlâh she'êriy ulebhâbhiy tsur-lebhâbhiy vechelqiy'elohiym le`olâm

73:27 kiy-hinnêh rechêqeykha yo'bhêdhu hitsmattâh kol-zoneh mimmekhâ

73:28 va'aniy qirabhath 'elohiym liy-thobh shattiyba'dhonây Adonay machsiy lesappêr kol-mal'akhotheykha


This version of the psalms is from the Jewish Publication Society (JPS),
a translation of the Hebrew Bible published in 1917.

The text is in the public domain.

Translations of the Psalms: Sacred Texts.com


We recommend the Schottenstein edition of the Book of Psalms with an interlinear translation.

For further queries email the publisher of Hebrew Songs.com

Back to the Index page of Psalms