84:1 For the Leader; upon the Gittith. A Psalm of the sons of Korah.

84:2 How lovely are Thy tabernacles, O the Lord of hosts!

84:3 My soul yearneth, yea, even pineth for the courts of the Lord; my heart and my flesh sing for joy unto the living God.

84:4 Yea, the sparrow hath found a house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young; Thine altars, O the Lord of hosts, my King, and my God--.

84:5 Happy are they that dwell in Thy house, they are ever praising Thee. Selah

84:6 Happy is the man whose strength is in Thee; in whose heart are the highways.

84:7 Passing through the valley of Baca they make it a place of springs; yea, the early rain clotheth it with blessings.

84:8 They go from strength to strength, every one of them appeareth before God in Zion.

84:9 O the Lord God of hosts, hear my prayer; give ear, O God of Jacob. Selah

84:10 Behold, O God our shield, and look upon the face of Thine anointed.

84:11 For a day in Thy courts is better than a thousand; I had rather stand at the threshold of the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.

84:12 For the Lord God is a sun and a shield; the Lord giveth grace and glory; no good thing will He withhold from them that walk uprightly.

84:13 O the Lord of hosts, happy is the man that trusteth in Thee.



Hebrew Transliteration

84:1 lamnatsêach `al-haggittiyth libhnêy-qorach mizmor

84:2 mah-yedhiydhoth mishkenotheykha Adonay tsebhâ'oth

84:3 nikhsephâh vegham-kâlethâhnaphshiy lechatsroth Adonay libbiy ubhesâriy yerannenu 'el 'êl-chây

84:4 gam-tsippor mâtse'âh bhayith udheror qên lâh 'asher-shâthâh 'ephrocheyhâ'eth-mizbechotheykha Adonay tsebhâ'oth malkiy vê'lohây

84:5 'ashrêyyoshebhêy bhêythekha `odh yehalelukha selâh

84:6 'ashrêy 'âdhâm `oz-lo bhâkhmesilloth bilbhâbhâm

84:7 `obherêy be`êmeq habbâkhâ' ma`yân yeshiythuhugam-berâkhoth ya`theh moreh

84:8 yêlekhu mêchayil 'el-châyil yêrâ'eh'el-'elohiym betsiyyon

84:9 Adonay 'elohiym tsebhâ'oth shim`âhthephillâthiy ha'aziynâh 'elohêy ya`aqobh selâh

84:10 mâghinnênu re'êh'elohiym vehabbêth penêy meshiychekha

84:11 kiy thobh-yom bachatsêreykhamê'âleph bâchartiy histophêph bebhêyth 'elohay middur be'oholêy-resha`

84:12 kiy shemesh umâghên Adonay 'elohiym chên vekhâbhodh yittênAdonay lo' yimna`-thobh laholekhiym bethâmiym

84:13 Adonaytsebhâ'oth 'ashrêy 'âdhâm bothêach bâkh


This version of the psalms is from the Jewish Publication Society (JPS),
a translation of the Hebrew Bible published in 1917.

The text is in the public domain.

Translations of the Psalms: Sacred Texts.com


We recommend the Schottenstein edition of the Book of Psalms with an interlinear translation.

For further queries email the publisher of Hebrew Songs.com

Back to the Index page of Psalms