96:1 O sing unto the Lord a new song; sing unto the Lord, all the earth.

96:2 Sing unto the Lord, bless His name; proclaim His salvation from day to day.

96:3 Declare His glory among the nations, His marvellous works among all the peoples.

96:4 For great is the Lord, and highly to be praised; He is to be feared above all gods.

96:5 For all the gods of the peoples are things of nought; but the Lord made the heavens.

96:6 Honour and majesty are before Him; strength and beauty are in His sanctuary.

96:7 Ascribe unto the Lord, ye kindreds of the peoples, ascribe unto the Lord glory and strength.

96:8 Ascribe unto the Lord the glory due unto His name; bring an offering, and come into His courts.

96:9 O worship the Lord in the beauty of holiness; tremble before Him, all the earth.

96:10 Say among the nations: 'The the Lord reigneth.' The world also is established that it cannot be moved; He will judge the peoples with equity.

96:11 Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; let the sea roar, and the fulness thereof;

96:12 Let the field exult; and all that is therein; then shall all the trees of the wood sing for joy;

96:13 Before the Lord, for He is come; for He is come to judge the earth; He will judge the world with righteousness, and the peoples in His faithfulness.



Hebrew Transliteration

96:1 shiyru layhvh shiyr châdhâsh shiyru layhvh kol-hâ'ârets

96:2 shiyru layhvh bârakhu shemo baseru miyyom-leyom yeshu`âtho

96:3 sapperubhaggoyim kebhodho bekhol-hâ`ammiym niphle'othâyv

96:4 kiy ghâdholAdonay umehullâl me'odh norâ' hu' `al-kâl-'elohiym

96:5 kiykol-'elohêy hâ`ammiym 'eliyliym vayhvh shâmayim `âsâh

96:6 hodh-vehâdhâr lephânâyv `oz vethiph'ereth bemiqdâsho

96:7 hâbhu layhvh mishpechoth`ammiym hâbhu layhvh kâbhodh vâ`oz

96:8 hâbhu layhvh kebhodh shemose'u-minchâh ubho'u lechatsrothâyv

96:9 hishtachavu layhvh behadhrath-qodheshchiylu mippânâyv kol-hâ'ârets

96:10 'imru bhaggoyim Adonay mâlâkh'aph-tikkon têbhêl bal-timmoth yâdhiyn `ammiym bemêyshâriym

96:11 yismechu hashâmayim vethâghêl hâ'ârets yir`am hayyâm umelo'o

96:12 ya`aloz sâdhay vekhol-'asher-bo 'âz yerannenu kol-`atsêy-yâ`ar

96:13 liphnêy Adonay kiy bhâ' kiy bhâ' lishpoth hâ'ârets yishpoth-têbhêl betsedheqve`ammiym be'emunâtho


This version of the psalms is from the Jewish Publication Society (JPS),
a translation of the Hebrew Bible published in 1917.

The text is in the public domain.

Translations of the Psalms: Sacred Texts.com


We recommend the Schottenstein edition of the Book of Psalms with an interlinear translation.

For further queries email the publisher of Hebrew Songs.com

Back to the Index page of Psalms